Meister am Werk

Условия участия

HELLA «Мастера в работе» – 2019

1.
В конкурсе могут участвовать только независимые мастерские (сотрудники или владельцы).

2.
Организатором конкурса является компания HELLA KGaA Hueck & Co. (далее в тексте – «HELLA»), а также российское представительство ООО «Хелла».

3.
Участие в конкурсе является бесплатным и не зависит от приобретения товаров и услуг.

4.
Конкурс начинается 04.10.2017 в 10:00 CET и завершается 20.11.2017 в 23:59 CET.

5.
Участники конкурса должны иметь подключение к Интернету.

6.
Информация, которую предоставили участники (адрес электронной почты, имя, адрес мастерской и название страны), используется для связи с победителями и отправки призов.

Участник дает согласие на то, что переданные им фотографии и данные о стране происхождения могут быть распространены на международных страницах HELLA в сети Facebook уже во время и после завершения акции HELLA. В связи с этим участник предоставляет HELLA свои права на изображения. (Это может потребоваться для подборки лучших фотографий)

Данные участников будут использоваться только с целью проведения конкурса, т. е. для определения победителей и отправки призов, а также для подтверждения предоставления прав на изображения. Для отправки призов данные передаются в компанию Brand Addition GmbH (Heydastr. 13-15, 58093 Hagen) или в случае невозможности — третьей стороне, уполномоченной на отправку призов от лица компании HELLA.

В остальных случаях данные не архивируются и удаляются после завершения акции, если отсутствует необходимость временного хранения данных в соответствии с требованиями законодательства.

7.
Участие в конкурсе осуществляется через веб-сайт www.hella-contest.com .

Участие считается успешно подтвержденным, если

  • загружены хотя бы 2 из 3 фотографий. При этом участник гарантирует наличие прав на изображения.

  • введен мотивационный текст

  • указаны верные данные о себе, а также о работодателе (мастерская)

8.
Будут разыграны различные виды призов.

  • В акции предусмотрено 13 победителей (Победитель 1)*. Победителями являются участники, получившие место в календаре HELLA «Мастера в работе» – 2019. При этом будут присуждены следующие призы:

    • Фотосессия для календаря HELLA «Мастера в работе» – 2019*

    • Международная награда HELLA «Мастера в работе»

    • Также можно выбрать следующие комплекты для победителей

      • Комплект для победителя A: гриль-пресс, набор гриль из нескольких частей с бургер-прессом или

      • Комплект для победителя B: велосипед HELLA, комплект инструментов, светодиодный фонарь TT или

      • подарочный сертификат на изделия из коллекции HELLA на сумму 500 евро

*Письменное согласие владельца мастерской для съемки и обработки изображений является условием для получения приза

  • Среди всех участников-мастерских будет разыграно 25 призов (Победитель 2). Победители будут определены в ходе выбора жюри. Для каждого победителя предусмотрен сертификат на изделия из коллекции HELLA (www.hella.com/collection) на сумму 50 евро, или настольный футбол от HELLA, или кресло-мешок от HELLA.

  • Также предусмотрено 15 призов для всех автомобилистов-участников (Победитель 3) (лица, предложившие мастерскую в формуляре заявки): победители будут определены в ходе выбора жюри. Для каждого победителя предусмотрен сертификат на изделия из коллекции HELLA (www.hella.com/collection) на сумму 30 евро, или колонка Bluetooth, или светодиодный фонарь TT в сумке HELLA HERZ.

9.
При отсутствии возможности обеспечения приза в указанной категории компания HELLA оставляет за собой право на предоставление равноценной замены.

10.
Компания HELLA оставляет за собой право на исключение участников, которые нарушают условия участия или пытаются влиять на конкурс посредством технических манипуляций. В случае исключения из конкурса право на приз также впоследствии может быть оспорено с последующим возвращением приза.

11.
Обмен призов исключен. Оплата наличными в эквиваленте стоимости приза исключена.

12.
Все победители будут уведомлены по электронной почте. Кроме того, название мастерской будет опубликовано на веб-странице www.hella-contest.com после завершения конкурса. Для получения призов победители должны ответить по электронной почте в течение пяти (5) дней и принять приз.

13.
Если приз не будет подтвержден в течение пяти (5) дней после контакта с победителями, то компания HELLA оставляет за собой право на повторный розыгрыш приза.

14.
После подтверждения победителя по электронной почте срок проведения фотосессии будет согласован с «Победителем 1» и его мастерской. Письменное согласие владельца мастерской для съемки и обработки изображений является условием для получения приза.

Для всех победителей (победители с 1 по 3): призы будут отправлены в течение 30 дней со дня выигрыша. Сертификаты могут быть отправлены в цифровом виде по электронной почте.

15.
Все сотрудники компании HELLA, а также сотрудники совместных предприятий и лица, участвующие в организации конкурса, исключены из участия.

16.
Компания HELLA оставляет за собой право изменять, приостанавливать или прекращать условия участия в конкурсе в любое время без предварительного уведомления или обоснования. Это может произойти, в частности, при невозможности дальнейшего гарантирования надлежащего проведения конкурса по техническим или юридическим причинам. По этой причине компания HELLA также не предоставляет гарантий и не несет никакой ответственности за доступность конкурса в течение всего периода его проведения и за обеспечение его бесперебойной работы.

17.
К конкурсу применяется законодательство Российской Федерации. Если отдельные положения настоящих условий участия являются или становятся недействительными, то это не влияет на действительность остальных условий.